Πέμπτη 31 Ιουλίου 2014

LEGEND – LEFT OUT (미.남 – 미련이 남아서)

LYRICS IN ENGLISH:

The beautiful memories with you

The street we walked on, the cafe we went to

There’s no more now, I’m all alone

You’re not here, the empty memories, all of it

The last image of you

The image of your back as you left

I remember it oh oh oh

I miss it so much oh oh oh

Your eyes that kept looking back

Your tears that flowed down

My heart aches oh oh oh

Now tell me honestly

I want to know

Don’t deceive yourself anymore

Look into my eyes

Don’t go, please don’t leave

I can’t go on like this, no

We used to hold hands as we looked at each other

We were always happy with our hearts fluttering

Can’t we turn things back? This is the end?

I’m thinking of you again

My heart only looks for you

Tears come again oh oh oh

I pretend to be alright oh oh oh

Your voice that used to call me

Your face that used to smile

My heart is once again oh oh oh

I can’t let you go, come back

I want to know

Don’t deceive yourself anymore

Look into my eyes

Don’t go, please don’t leave

I can’t go on like this, no

oh oh I want you

oh oh I need you

I keep hearing you say let’s break up

It tortures me until I go to sleep

All day, I think about it, driving me crazy

I can’t even breathe now

Baby I want you

I still want you a lot

I can’t even see your face just once

If you don’t have any feelings left for me

Then don’t cry and tell me again

That it’s over between us

Baby don’t you love me

I want to know

Don’t deceive yourself anymore

Look into my eyes

Don’t go, please don’t leave

I can’t go on like this, no

I want to go back to the memories

To the first day that remains

When you looked at me and waited for me

You’re the one in my life

Translation: pop!gasa

Lyn(린) - My Destiny

LYRICS IN ENGLISH:

If I’m allowed once again

If I could see you again

Inside my past memories

Inside that pain

I call you

You’re my destiny, you are

You’re my destiny, you are

You’re my everything

I only look at you as I call out to you silently

You’re the one my love, you are

You’re the one my love, you are

You’re my delight of all

You are my love forever

Come to my side

If you still love me

The tears in my eyes want you

I love you

You’re my destiny, you are

You’re my destiny, you are

You’re my everything

The thing that hasn’t changed is my love for you

You’re the one my love, you are

You’re the one my love, you are

You’re my delight of all

Even if the world changes, do you know that I will only love you?

My destiny

I call out to you

ALBUM: My Love From The Star OST

Translation: pop!gasa

Led Apple - 너에게 간다 (Going to you) [Pretty Man OST]

Led Apple - 너에게 간다

LYRICS IN ENGLISH:

I remember

I remember your promise to me

When you said you would only stay by my side

How could I forget you?

Have you erased me?

Have you erased me, who hurt you so much?

Your tears that you shed without me knowing

Are they telling you to let me go?

Now I finally see your preciousness

I feel your love

But you do hear me right now? Where are you?

I am finally going to you

I am only looking for you

Please know my heart that can’t go on without you

Again today, I go through my memories

If I draw you out again, if I say your name again

It feels like you’ll open that door and come through

Have you forgotten me?

Have you forgotten me who is still waiting for you?

Your tears that welled up in your heart

Are they telling you that I’m not the one now?

I believed you are my love for the first time ever

I put you in my heart

You know that I only have you

I only call out to you

Even if I have foolish regrets, even if love has passed

Again today, I’m only looking at you

ALBUM: Pretty Man OST

Translation: pop!gasa

Δευτέρα 28 Ιουλίου 2014

GIRL'S DAY - DARLING

GILR'S DAY - DARLING

LYRICS IN ENGLISH:

They say couples these days kiss before dating
But I’m naive and shy when it comes to people
I’m trapped in myself, making true love seem fake
I fell in love with you though I can’t express it
You flew on top of my heart like a butterfly
You shoot love at me like a bee
I’ve fallen into a sweet temptation

Call me your darling darling, melt me
Sugar pop, my lollipop, I will shout out
Call you my darling darling, you’re sweet
Oh make it hot, only you
Only you, only you, my only you

Sugar sugar sugar, only you are my star
I will sing a song about love
Sweet sweet and bright, the moon also knows my heart
Sugar sugar sugar, you’re so sweet

Oh baby, you’re so fresh, soda pop pop pop
Making my throat prickle and tickle my my my
I fell in love with you, I want to fall into you

You flew on top of my heart like a butterfly
You shoot love at me like a bee
I’ve fallen into a sweet temptation

Call me your darling darling, melt me
Sugar pop, my lollipop, I will shout out
Call you my darling darling, you’re sweet
Oh make it hot, only you
Only you, only you, my only you

At the ocean where the stars spill across
I want to softly lay in your lap
And fall asleep

Call me your darling darling, melt me
Sugar pop, my lollipop, I will shout out
Call you my darling darling, you’re sweet
Oh make it hot, only you
Only you, only you, my only you

Κυριακή 27 Ιουλίου 2014

BoA - I'M OK

BoA - I'M OK

Σάββατο 26 Ιουλίου 2014

Ra.D - As Always (그렇게)

LYRICS IN ENGLISH:

I think we connected on many things

I was amazed several times a day

It may taste good but no coffee allowed

It’s good but what if we can’t sleep?

Sleep is more important to us

You are more important than sleep

More important than that is each other’s happiness

Just like that, just like that

Be happy

As always

Just like that, just like that

Without regretting a single moment

Just like that

There were a lot of places I wanted to go with you

Jejudo, Ulleungdo, Dokdo and even Hawaii

Without limit, without end

We promised to go to the mountains and ocean

But you know what?

Looking back, those promises and talks we had

Were true happiness

Just like that, just like that

Be happy

As always

Just like that, just like that

Without regretting a single moment

Just like that

Like the wind

Always as we hoped for

Just like that, just like that

Be happy

As always

Just like that, just like that

Without regretting a single moment

Just like that

Live without holding back

As always

Just like that

Like the you and me that we’ve drawn out

Just like that, just like that, just like that

Translation: pop!gasa

Παρασκευή 25 Ιουλίου 2014

TAKEN (테이큰) - YOUNG BOY

TAKEN (테이큰) - Young Boy

ROMANIZED LYRICS:

jeolmeun namjaneun yeori neomu manhaseo

jeolmeun namjaneun siwonhage ibeo
jeolmeun yeojaneun neomu areumdawoseo
jeolmeun yeojaneun nuneul ddael su eopseo

Every girl nareul bomyeon chwihan cheok
maen jeongsinedo biteulbiteul gidae chwihan cheok
Cause I’m a young boy bissan chaneun eoreundeurui Toy
Party’s up all night long
I feel like boom boom pow

nan jom geonganghae, bamsae nolmankeum
jeongsineun wanganghae, boiji anha binteum
naneun il deunggeup, choegoui hangung neukdaejjeum
Everybody look
This is Korean young boy

I’m a young boy
I’m a I’m a young boy
I’m a young boy
I’m a I’m a young young boy

jeolmeun namjaneun yeori neomu manhaseo
jeolmeun namjaneun siwonhage ibeo
jeolmeun yeojaneun neomu areumdawoseo
jeolmeun yeojaneun nuneul ddael su eopseo

nan jigeumi ddak jeolmeo
eorijido anko maeumeun neolbeo
Get on my expensive car, what are you thinking about
nega wonhaneun yeogi naega Young boy

Boys and girls, bichi naneun geol
urin jeolmeoseo, gidaril sun eopseo
Get on the floor every every young boy
jeolmeun namjaneun tisyeocheureul beoseo

What you wanna do, nega wonhandaero haejulge
neodo naega baraneun geol geol geol da julge
naneun il deunggeup, choegoui hangung neukdaejjeum
Everybody look
This is Korean young boy

I’m a young boy
I’m a I’m a young boy
I’m a young boy
I’m a I’m a young young boy

jeolmeun namjaneun yeori neomu manhaseo
jeolmeun namjaneun siwonhage ibeo
jeolmeun yeojaneun neomu areumdawoseo
jeolmeun yeojaneun nuneul ddael su eopseo

nan jigeumi ddak jeolmeo
eorijido anko maeumeun neolbeo
Get on my expensive car, what are you thinking about
nega wonhaneun yeogi naega Young boy

I’m a young boy
I’m a I’m a young boy
I’m a young boy
I’m a I’m a young young boy
I’m a young boy
I’m a I’m a young boy
I’m a young boy
I’m a I’m a young young boy

jeolmeun namjaneun yeori neomu manhaseo
jeolmeun namjaneun siwonhage ibeo
jeolmeun yeojaneun neomu areumdawoseo
jeolmeun yeojaneun nuneul ddael su eopseo

nan jigeumi ddak jeolmeo, eorijido anko maeumeun neolbeo
Get on my expensive car, what are you thinking about
nega wonhaneun yeogi naega Young boy

I’m a young boy
I’m a I’m a young boy
I’m a young boy
I’m a I’m a young young bo

WINGS (윙스) - HAIR SHORT

LYRICS IN ENGLISH:

I confidently stepped out the door

Put my twinkle bag on top of the bar

Waiting for my turn but why am I thinking of you (no)

I want my hair short, just like the celebrities

It’ll look good, right? I won’t regret it, right?

(Did you break up with someone?) Oh no

(You’re crying) I’m not crying

Why do you keep asking? It’s just for a change

I’m cutting my hair short, I’m cutting my hair short

It’s not because I broke up, I’m not crying either

I’m doing this because it’s pretty

I’m cutting my hair short, I’m cutting my hair short

It’s not because I broke up, I’m not crying either

I’m doing this because it’s pretty

Unni, let’s talk about something else

But don’t stop talking

A brief moment of silence will make me think of him

(Did you break up with someone?) Oh no

(You’re crying) I’m not crying

Why do you keep asking? It’s just for a change

I’m cutting my hair short, I’m cutting my hair short

It’s not because I broke up, I’m not crying either

I’m doing this because it’s pretty

I’m cutting my hair short, I’m cutting my hair short

It’s not because I broke up, I’m not crying either

I’m doing this because it’s pretty

Why does my face look so ugly in the mirror?

I want to cut it off quickly, I will be born again

I’m cutting my hair short hair short hair short

I’m cutting my hair short, I’m cutting my hair short

It’s not because I broke up, I’m not crying either

I’m doing this because it’s pretty

Πέμπτη 24 Ιουλίου 2014

Flashe - The Flowers LYRICS IN ENGLISH

Flashe - The Flowers

LYRICS IN ENGLISH:

It’s awkward, this heart, this memory

Passes me by like the wind

I saw you yesterday and it doesn’t seem like you’re the same today

So my heart hurts once again

Oh my way you are

Oh my way you are

I guess it’s being forgotten

Oh my way you are

Oh my way you are

It’s still like that

The flower petals fell on those warm

And beautful days that won’t ever come again

What do I do now? What do we do?

Should I call us beautiful like the withering flowers?

Oh my way you are

Oh my way you are

I guess it’s being forgotten

Oh my way you are

Oh my way you are

It’s still like that

I ask of you, we were desperate

I ask of you, this heart is all I have

Falling down

Falling down

Translation: pop!gasa

Τετάρτη 23 Ιουλίου 2014

CHEN (EXO) - BEST LUCK (IT'S OK, IT'S LOVE OST)

CHEN - BEST LUCK

LYRICS IN ENGLISH:

Anyway, I really like you

You hugged me when I was quietly smiling babe

I waited for today, for your sweetness

Look at me, I’ll protect you babe

I dream every day

Of holding your hand and flying forever, until always

My love, I miss you

It’s destiny, you can’t avoid it

Every day I’m so lucky

I want to confess my hidden heart, I love you

My trembling lips, your fluttering heart

You are my love babe

I know that this is love

I’m happy because of you

This is love babe

I dream every day

Of holding your hand and flying forever, until always

My love, I miss you

It’s destiny, you can’t avoid it

Every day I’m so lucky

I want to confess my hidden heart, I love you

I love you so much that I could risk my everything

I’ll promise you that I’ll care for you

Even if time passes and everything changes

Even if the world ends, my love

You are my luck, I can’t avoid it

Every day I’m so lucky

I want to confess my hidden heart, I love you

ALBUM: It's alright, It's love OST

SR14B 'TAEYONG (태용)'_OPEN THE DOOR

AWESOME

K-POP IS MY LIFE!

Τρίτη 22 Ιουλίου 2014

miss A - I DON'T NEED A MAN

miss A - I DON'T NEED A MAN

LYRICS IN ENGLISH:

This is for all the independent ladies
Oh oh oh, oh oh oh
Let’s go

I can live well without a man
So if you’re not confident, don’t come to me
I don’t sell myself easily because
I don’t need a man I don’t need a man (What?)
I don’t need a man I don’t need a man (Really?)
I don’t need a man I don’t need a man (For real?)
I don’t need a man I don’t need a man
I can live well without a man

I pay my rent with my money
I buy my own food, I buy my own clothes
It may not be enough but I know how to be satisfied
That is why I love myself (hey)

I don’t want to spend my parent’s allowance as my own
I’m too old for that
Isn’t it a given to not be burdensome to them?
That is why I am proud of myself (hey)

Boy don’t say
“I’ll take care of you, I’ll cherish you” no no
Boy don’t play
If you’re not gonna come with a serious mind

Being cocky won’t work with me
I don’t know about anywhere else
I may not be as well off as you but
I overflow with confidence
That’s why I love myself (hey)

I want to take care of myself
The other girls may have rich parents or a rich boyfriend
And live comfortably but I’m not interested in that
That is why I am proud of myself (hey)

Boy don’t say
“I am your future, trust and lean on me” no no
Boy don’t play
If you’re not gonna respect me

I wake up early every morning
And I’m busy all day
I don’t even eat a proper meal
But I do this because I like it
The money may be little but it’s from my own sweat
This isn’t a ring that a boyfriend bought me
My car, my clothes – I bought it all on my own
I bought them after putting money into savings, after giving allowance to my parents
If you trust men, what will you do when they leave you?
Are you jealous of me?
If you’re jealous, you lose

The Grace(더그레이스) - 열정 (My Everything)

The Grace(더그레이스)_열정(My Everything)

LYRICS IN ENGLISH:

Your thoughts, your expression it makes me laugh…

My little happiness, my little sadness, you give it all

At times, I rush for love,

Show me your self slowly,

You’re my all, my everything

I feel you without making things hard

That view, that passion, don’t loose it

Your gentle eyes, your promises all in my heart,

They come to me like that, my future is with you

I know I can see my jewel-like heart,

I’ll keep you safe so you won’t get hurt

Open the world’s road for me,

So I can walk by your side

You’re my all, my everything

I feel you without making things hard

That view, that passion, don’t loose it

Your gentle eyes, your promises all in my heart,

They come to me like that, my future is with you

And you always be my all, my everything-

This is love, what my heart makes me do,

I can feel that the dreams aren’t far,

Thankful person…you waited for the slow me,

I’ll praise you, you’ll be mine..

You’re my all, my everything,

We know that time will make us go in pain,

But I’m not scared, living on with you,

Sharing all our pain,

Being friends,

Don’t be trembling,

You’re my all, my everything

I feel you without making things hard

That view, that passion, don’t loose it

Your gentle eyes, your promises all in my heart,

They come to me like that, my future is with you

And you always be my all, my everything