Τετάρτη 29 Οκτωβρίου 2014

BOBBY - GO (가)


BOBBY - GO (가)


LYRICS IN ENGLISH:

Follow me
Here we go
I go I go I go
I completely go hard go hard go hard
I go I go I go
I completely go hard go hard go hard
One more time say
I go I go I go
I completely go hard go hard go hard
One more time say
I go I go I go
I completely go hard go hard go hard

When I ride the rhythm, I’m like a cocky ghost or monster
I’m too ignorant to follow rules, you all are live sacrifices
I have the talent to chew up unbelievably fake rappers
My entrance to this crazy hip-hop scene gives you a mental breakdown
You say everything’s too old? Wow y’all stupid haters
I’m gonna ride the beat so clap when the show is over
You should just go clubbing on the weekend and bottoms up
I’ve already conquered this place so go ahead and serve me
You’ll lose the ability to talk just by looking at me
Your Jay-Z, ball so hard again today
Your ambitions are just so so
But on the other hand, your excuses are so fabuloso
I’m bright when I’m on stage, your eyes are blinded with madness
I’m confident and that makes you all harden
All of my misconduct is a highlight

I go I go I go
I completely go hard go hard go hard
One more time say
I go I go I go
I completely go hard go hard go hard
Put em up and my my my my

Get in my beat aye
It’ll go faster than your boyfriend’s car oh oh
Let’s ride, we goin high aye
YG Illionaire, I don’t know the difference
Let’s go till we can, go go go go go
Let’s go till we lose it, go go go go go go go

Yeah, look closely at who’s a better seller
The flow unravels smoothly from my mouth, just like your eyes that close when you see me
Yeah, like how Kang Ho Dong beat Lee Man Ki
Someone will spoil your rotton pride
When I’m rocking the rhythm, I do the lean as I move my body
Call me psycho, I don’t give nothing bout y’all haters
B O to the double B Y, only I can do what’s my style
I ride the beat like a fool
Tonight I’m on my home ground (let’s get em)
I go with the beat every night, my rhythm is bright even late at night
In my life, I will be sure to lower the many walls
I’m a complete psychotic terrorist
An arsonist that sets your jealousy on fire
Even if I throw a riot inside my beat
Follow me after you figure out how to get to me

I go I go I go
I completely go hard go hard go hard
One more time say
I go I go I go
I completely go hard go hard go hard
Put em up and my my my my

Get in my beat aye
It’ll go faster than your boyfriend’s car oh oh
Let’s ride, we goin high aye
YG Illionaire, I don’t know the difference
Let’s go till we can, go go go go go
Let’s go till we lose it, go go go go go go go
Let’s go till we lose it, go go go go go go go
Let’s go till we lose it, go go go go go go go
Till we lose it

TRANSLATION: pop!gasa

Δευτέρα 27 Οκτωβρίου 2014

NS Yoon-G ft. Jay Park - If You Love Me


NS YOON-G ft. JAY PARK - IF YOU LOVE ME


LYRICS IN ENGLISH:

Aey so I’m asking you, do you love me?
Cause I love you
I’m saying girl cause I really need to know
Is it for real and how deep does it go
Do you love me, cause I love you
Just know that I will always be the one that you can run to
Hear it girl
I missed you
I thought of you from time to time
Maybe it’s the season change because I miss you
Don’t hide it anymore and tell me
Confess to me
Let’s love as much as I’ve been in pain oh
Woo baby baby, I love you more than anything
Getting married and living happily – do that with me
I’ll hold you tightly so you won’t blow away in the wind
When it’s cold, I’ll take off my jacket for you and hold you tight
If you love me
If you want me
Hold me tighter
If you love me
If you want me
Come to me, so tell me baby
Let’s stand behind the turned off street light
And exchange looks only between the two of us
Kiss me show me
Really really love me
Hold me nananana
I wonder if you’re thinking the same thing as me
Something about your eyes that look at me is different
Only you can be the home I rest in
Without you, my road is a crooked path
You’re the strength that can block the wind for me
I want your love
I need your love
If you love me
If you want me
Hold me tighter
If you love me
If you want me
Come to me, so tell me baby
Let’s stand behind the turned off street light
And exchange looks only between the two of us
Kiss me show me
Really really love me
Hold me nananana
I will write your name on the corner of my heart
I’ll hide it so no one can erase it
Yes! Kiss me show me
Really really love me
As if my entire body will become paralyzed,
Hold me too tight
If you love me
If you want me
Hold me tighter
If you love me
If you want me
Come to me, so tell me baby
Let’s stand behind the turned off street light
And exchange looks only between the two of us
Kiss me show me
Really really love me
Hold me nananana
Only you can be the home I rest in
Without you, my road is a crooked path
You’re the strength that can block the wind for me
I want your love
I need your love

TRANSLATION: pop!gasa

Παρασκευή 24 Οκτωβρίου 2014

Super Junior - 사랑이 멎지 않게 (Raining Spell for Love)


Super Junior - Raining Spell for Love



LYRICS IN ENGLISH:


I loved you from the start, you know
It’s never gonna change
I swear to god

Your sighs make me lose my speech
Your lips are silent
You and I have stopped in time (in this place)

No one is in the rain
But just one lone umbrella
I stop in place at the emptiness of it

I cover my ears, it can’t be
I close my eyes, pretending nothing is wrong
But I know

I don’t know why but rain is falling in my eyes
I couldn’t say anything like that, just for a day

Catch the cloud that is getting far away
So the raindrops that block you won’t stop
Catch the ticking time
So this moment can freeze and love won’t stop

The sky is cloudy and is spilling out tears
I call out to you from the top of my lungs but even the echo with your name
Gets locked in the rain, it’s okay if it swallows me
My heart won’t get wet, love won’t stop

Don’t wash out the spreading memories (don’t try to erase it)
Don’t try to melt the connection (don’t try to cut it)

Ice-like rain has engraved in my heart, this endless raining spell
If there is a spell that makes you come back to me, if you come back
Even if my entire body gets wet, I can take it

I hold out my hand, I loudly call out to you
But it fades away at the pouring rain
After holding back, you fall again in my heart
When will the tears stop?

I wander, looking for the lost you
I resent the rain that let you go
But I will hold onto the last rain drop
As I close my eyes
So love won’t stop

ALBUM: MAMACITA
RELEASE YEAR: 2014
TRANSLATION: pop!gasa
Enjoy! ^_^

Τρίτη 21 Οκτωβρίου 2014

BoA ft. Kim Jongwan - 한별 (Implode) Lyrics In English


BoA ft. Kim Jongwan - Implde

LYRICS IN ENGLISH:
The times that we can’t go back to
The feelings that have fallen
Even if I grab them, they fall apart in my hand
Because of the constant flowing tears
My eyes are wandering and looking for some place


“Don’t leave me,” those words
Why were they so hard back then
“Stay next to me,” those words
Why were they so hard back then


Completely filling me up
The broken and falling memories
No matter how much I try to empty them, it’s useless
Harshly holding me tightly
The longing keeps me lingering
But it won’t even let me turn around


“Don’t leave me,” those words
Why were they so hard back then
“Stay next to me,” those words
Why were they so hard back then


Words of parting, those common words
Those words are drenched in many smiles and tears
Like a lie, would I be able to live as if nothing happened?


It’s so damn hard, don’t leave me
For me to let you go, those words
No I can’t let you go
Why were they so hard back then


It’s so damn hard, stay next to me
For me to let you go, those words
No I can’t let you go
Why were they so hard back then


It’s so damn hard, you left me like that
For me to let you go, but I keep seeing you
No I can’t let you go
Even if i grab you, you scatter in my hand


It’s so damn hard, it’s still you for me
For me to let you go, I am waiting for you
No I can’t let you go
At the place where there’s no empty memories of you


It’s so damn hard, stay next to me
But I keep seeing you
Even if I grab you, you scatter in my hand
It’s still you
I am waiting for you
At the place where there’s no empty memories


It’s so damn hard

ALBUM: HURRICANE VENUS
Translation taken from: lyricstranslate.com
Enjoy! Share if you like the post. We would really appreciate it.

Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2014

Roy Kim (로이킴) - Home


ROY KIM - HOME


LYRICS IN ENGLISH:

I see your sad back hidden behind the flashy lights and busy schedules
For your heavy shoulders as you worry about what you want to do and what you have to do

When I hear your footsteps, greeting you with a smile
That is the only gift that I could give you
Are you feeling sick anywhere? Was it hard?
Don’t worry about me, I just need you to be okay
When your heart is aching, when no one is there for you, just come here

For you, who lays in a dark room alone
Not able to love the person you love
For you, who is holding on to your heart that is collapsing in reality
And is going forward once again

When I hear your footsteps, greeting you with a smile
That is the only gift that I could give you
Are you feeling sick anywhere? Was it hard?
Don’t worry about me, I just need you to be okay
When your heart is aching, when no one is there for you, just come here

Just come here
Sit on this bench filled with fallen leaves
Just until the sun sets



ALBUM: Home
Translation: pop!gasa

Σάββατο 11 Οκτωβρίου 2014

Akdong Musician (악동뮤지션) - Time and Fallen Leaves 시간과 낙엽


TIME AND FALLEN LEAVES
by
AKDONG MUSICIAN


LYRICS IN ENGLISH:

I’m walking barefoot through the memories
With the fallen leaves
I’m letting go of the people I haven’t been able to forget

I’m walking barefoot through the memories
To the red-stained sky
I’m raising up the people who I haven’t been able to be with

Time passes like water flows
I’m building a dam called memories
There are memories that I couldn’t hold onto
It’s the reason why I look beyond the horizon again today

I’m walking barefoot through the memories
The colored leaves that embrace me
I’m giving my all as I softly lean on them

I’m walking barefoot through the memories
With the fully ripe scent of autumn
I hold onto my hungry heart and fall fast asleep

The flowers and trees of my heart are withering
The memories are buried too deep, I can’t take them out
It is beautiful that they are asleep in that place
Just the way they are

It’s sad, it’s sad
I’m walking barefoot through the memories
In the yellow ginkgo tree
I call out to the old memories that are hiding

I’m walking barefoot through the memories
With the blowing wind
I hold tight to the eyes that are closed in my heart


Translation: pop!gasa
Credits to the owners of the video. the owners of the song etc... Enjoy!!!^^


Τετάρτη 8 Οκτωβρίου 2014

Ailee (에일리) - Teardrop


AILEE - TEARDROP


LYRICS IN ENGLISH:

Am I not confident that I’ll meet another guy like you?
It’s not obsession but I can’t get over you
Actually, I only have you
Without you, I’m so sad
When I’m laying alone in my bed without you, baby

Tears fall down
My heart starts to beat (when I think of you)
My heart cries
My world falls apart

Rain falls in my heart
Today and tomorrow will be like yesterday
Tears fall down like rain (like rain)
It’s still raining
This night is never ending, so lately
These days, my tears fall like rain
It’s raining right now

It’s like I’m dreaming, I see you next to me
When I draw back the curtains, I don’t see the dazzling sunlight today
Actually, I stayed up all night last night, tears, please put me to sleep
I still can’t take a step out of my empty room

Tears fall down
My heart starts to beat (when I think of you)
My heart cries
My world falls apart

Rain falls in my heart
Today and tomorrow will be like yesterday
Tears fall down like rain (like rain)
It’s still raining
This night is never ending, so lately
These days, my tears fall like rain
It’s raining right now

We used to be together but now we’re gone away (gone away yeah)
I’m leaving you behind because you won’t come back and run away
(until that day don’t let me go)
We were always together
But now tears come every day, blame it on you
I’ll erase you from my tears starting from this moment

Rain falls in my heart
Today and tomorrow will be like yesterday
Tears fall down like rain (like rain)
It’s still raining
This night is never ending, so lately
These days, my tears fall like rain
It’s raining right now


ALBUM: MAGAZINE

TRANSLATION: pop!gasa



Κυριακή 5 Οκτωβρίου 2014

EXO - IT'S STILL A DARK NIGHT


EXO - IT'S STILL A DARK NIGHT
(Immortal songs 2)



ROMANIZED LYRICS:

Ajigdo eoduun bamingabwa
haneulen bajjagineun byeoldeuli
nae moseubeul gakkeum cheodabone (x2)

Ajigdo eoduun bamingabwa
jigeumeun jinabeorin barami
sseulsseulhage nareul gamssajune yeiyeeahh~

Eonjengan eolyeompusi gieoki nagessjiman
eodumeui choeokilla ijeneun ijeoyaji yeah~

Ajigdo eoduun bamingabwa
haneulen bajjagineun byeoldeuli
nae moseubel nae moseubel gakkeum cheodabone
Ajigdo eoduun bamingabwa
Ajigdo eoduun bamingabwa wooo~

Hemmmt~ woohooo~
Hoo~ooo yeee~
Huuu~ wooo~

Eonjengan eolyeompusi gieoki nagessjiman
eodumeui choeokilla ijeneun ijeoyaji~ woahhh~ heii

Ajigdo eoduun bamingabwa ( Woah)
haneulen bajjagineun byeoldeuli   ( Byeoldeuli)
nae moseubel nae moseubel (Moseubeu) gakkeum cheodabone (cheodabone)
Ajigdo eoduun bamingabwa (Woah~)
haneulen bajjagineun byeoldeuli (Woo~)
nae moseubel nae moseubel gakkeum cheodabone yeahh~

Uli ijen jinan yeigi bolkkucheoreom nalliogu
Cheoeum boneun taincheoreom eonjenganeun milyeoneobsi ohhh~

Ajigdo eoduun bamingabwa
haneulen bajjagineun byeoldeuli
nae moseubel nae moseubel gakkeum cheodabone yeahh~(x2)



EXO's Xiumin. Baekhyun, D.O, Kai, Lay, Sehun and Chen participated in Immortal songs 2 by remaking the song "It's still a dark night" by Jeon Young Rok. EXO didn't manage to win the competition but it was still a good a performance...^^ Enjoy!!!


Σάββατο 4 Οκτωβρίου 2014

IU ft. Kim Chang Wan - Meaning of You (너의 의미)

IU ft. Kim Chang Wan - Meaning of You



LYRICS IN ENGLISH:

Each word you say, each laugh
They have such big meanings to me

Even your smallest glances
Even your lonely back is a difficult promise to me

All of you comes to me
As an unsolvable riddle

Sadness blooms as cosmos flowers at the train station
You’re the aromatic scent that blows by

I will build a castle on top of the fluffy clouds
I’ll open my windows toward you, the windy windows

Each word you say, each laugh
They have such big meanings to me

Even your smallest glances
Even your lonely back is a difficult promise to me

All of you comes to me
As an unsolvable riddle

Sadness blooms as cosmos flowers at the train station
You’re the aromatic scent that blows by

I will build a castle on top of the fluffy clouds
I’ll open my windows toward you, the windy windows

Each word you say, each laugh
They have such big meanings to me

Even your smallest glances
Even your lonely back is a difficult promise to me


TRANSLATION: pop!gasa

Πέμπτη 2 Οκτωβρίου 2014

BEAT BURGER – SHE SO HIGH


BeatBurger - SHE SO HIGH



LYRICS IN ENGLISH:

In a place where the wind doesn’t even blow
You are standing there
You, who has gotten so far from me


She So High She So High
She is High So Fly High High
She is High So Fly Away
She is High So Fly High High
Say Hi Hi, I’m calling out to you

TRANSLATION: pop!gasa